-
1 sudden
[ˈsʌdn]sudden стремительный, поспешный; to be sudden in one's actions быть очень стремительным в своих действиях (all) of a sudden, on a sudden внезапно, вдруг (all) of a sudden, on a sudden внезапно, вдруг sudden внезапный, неожиданный sudden стремительный, поспешный; to be sudden in one's actions быть очень стремительным в своих действиях -
2 sudden
1. n редк. неожиданностьall of a sudden — внезапно, вдруг, неожиданно
2. a внезапный, неожиданный, непредвиденный3. a стремительный; поспешный; быстрыйСинонимический ряд:1. hasty (adj.) hasty; immediate; instant; quick2. unexpected (adj.) abrupt; headlong; hurried; impetuous; impromptu; impulsive; precipitant; precipitate; precipitous; rash; rushing; subitaneous; surprising; swift; unanticipated; unexpected; unforeseen3. unawares (other) aback; abruptly; asudden; forthwith; short; suddenly; unanticipatedly; unaware; unawaredly; unawares; unexpectedlyАнтонимический ряд:anticipated; gradual -
3 внезапно
1. прил.;
кратк. форма от внезапный
2. нареч. suddenly, all of a sudden внезапно замолчатьвнезапн|о - suddenly, all of a sudden;
~ замолчать, ~ остановиться stop short;
~ость ж. suddenness;
~ый sudden;
(об атаке и т. п.) surprise attr.Большой англо-русский и русско-английский словарь > внезапно
-
4 sudden
1. [ʹsʌdn] n редк.неожиданность2. [ʹsʌdn] aall of a sudden - внезапно, вдруг, неожиданно
1. внезапный, неожиданный, непредвиденныйsudden hush [shower] - внезапная тишина [-ый ливень]
sudden change [turning] - резкая перемена [-ий поворот]
2. стремительный; поспешный; быстрыйsudden departure - поспешный уход /отъезд/
sudden advance - воен. бросок, перебежка
to take a sudden resolve /decision/ - принять поспешное решение
3. [ʹsʌdn] обыкн. поэт. см. suddenlyto be sudden in one's movements - быть стремительным /быстрым/ в движениях
-
5 sudden
all of a sudden — внезапно, вдруг, неожиданно
-
6 sudden
внезапный; неожиданныйall of a sudden — внезапно, вдруг, неожиданно
-
7 sudden
1. adjective1) внезапный, неожиданный2) стремительный, поспешный; to be sudden in one's actions быть очень стремительным в своих действияхSyn:impetuous2. noun(all) of a sudden, on a sudden внезапно, вдруг* * *(a) внезапный* * ** * *[sud·den || 'sʌdn] adj. внезапный, неожиданный, стремительный, поспешный, скоропостижный* * *внезапенвнезапныйкруткрутойнеожиданнеожиданныйскоропостижный* * *1. прил. 1) внезапный, неожиданный 2) архаич. непреднамеренный, не обдуманный заранее 3) быстрый 2. сущ.; редк. неожиданность; непредвиденный случай 3. нареч.; поэт. вдруг -
8 sudden load
аварийное загрязнение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sudden load
Sudden immission in considerable amount of one or more pollutants in the atmosphere, in a water body or in the soil. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
внезапно приложенная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sudden load
-
9 sudden severe pain
sudden severe pain, severe pain of sudden onset -
10 sudden load
внезапно приложенная динамическая нагрузкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sudden load
-
11 sudden(ly applied) load
Англо-русский словарь технических терминов > sudden(ly applied) load
-
12 sudden(ly applied) load
Англо-русский словарь технических терминов > sudden(ly applied) load
-
13 sudden load
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sudden load
-
14 sudden severe pain
Англо-русский словарь по психоаналитике > sudden severe pain
-
15 sudden disturbance
• внезапно смущениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > sudden disturbance
-
16 sudden disturbances
• внезапно смущениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > sudden disturbances
-
17 sudden drop
• внезапно спадане -
18 sudden drops
• внезапно спадане -
19 sudden load
-
20 sudden passion
См. также в других словарях:
внезапно приложенная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sudden loadsuddenly applied load … Справочник технического переводчика
вспыхивать — ВСПЫХИВАТЬ1, несов. (сов. вспыхнуть). 1 и 2 л. не употр. Начинать (начать) гореть внезапно, вдруг, проявляясь в виде вспышки (об огне или свете) [impf. (of fire) to blaze, begin to burn with a bright flame; to flare (up), burn brightly for a… … Большой толковый словарь русских глаголов
Skies of Arcadia — Обложка Dreamcast версии Разработчик Overworks … Википедия
налетать — НАЛЕТАТЬ1, несов. (сов. налететь). 1 и 2 л. не употр. Прибывать (прибыть) в какое л. место, достигать (достичь) чего л., перемещаясь в большом количестве с разных сторон при помощи крыльев (о птицах, насекомых), обычно внезапно, неожиданно [impf … Большой толковый словарь русских глаголов
Холм одного дерева (эпизоды) — «Холм одного дерева» американский телесериал, молодёжная драма. Премьера состялась 23 сентября 2003 года на телеканале The WB. Содержание 1 Сезоны 2 Эпизоды 2.1 Сезон 1 (2003 2004) 2.2 Сезон 2 (2004 2005) … Википедия
Список серий телесериала «Холм одного дерева» — «Холм одного дерева» американский телесериал, молодёжная драма. Премьера состоялась 23 сентября 2003 года на телеканале The WB. Содержание 1 Сезоны 2 Эпизоды 2.1 Сезон 1 (2003 … Википедия
Список серий аниме «Detective Conan» — Здесь представлен список серий аниме «Detective Conan», снятого по одноимённой манге Госё Аомямы. В англоязычных странах аниме вышло под названием «Case Closed» чтобы избежать возможных проблем с авторскими правами на оригинальное название[1].… … Википедия
Внезапный выброс — (a. sudden outburst; н. plotzlicher Ausbruch; ф. degagement instantane; и. desprendimiento instantaneo, irrupcion instantanea) самопроизвольный выброс газа, твёрдого п. и. (уголь, соль) или вмещающей породы в подземную горн. выработку из… … Геологическая энциклопедия
Кембрийский взрыв — млн. лет Период Эра … Википедия
Pentium 4 — << Pentium 4 >> Центральный процессор Производство … Википедия
Т-26 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 26 (значения). Т 26 обр. 1931 года … Википедия